
On July 6, Robert "Madiar" Brovdi, commander of the Unmanned Systems Forces of the Armed Forces of Ukraine, announced the start of Operation MoLoChKa, which stands for "Moscow will fall through Crimea." The operation involves numerous strikes against Russian vessels in the Azov and Black Seas. On July 18, Brovdi revealed the military impact of the operation. The Russian Armed Forces are redeploying Rubicon UAV units, as well as air defense units, from the frontline to the coast (the Atesh movement reported this on July 16). The redeployment is intended to protect the "shadow fleet," as well as bridges and other infrastructure.

Командующий силами беспилотных систем ВСУ Роберт «Мадяр» Бровди объявил, что с 6 июля СБС проводят операцию «МоЛоЧКа», что расшифровывается как «Москва ляжет через Крым» (МЛЧК). В ходе этой операции наносятся многочисленные удары по российским судам в Азовском и Чёрном морях. 18 июля Бровди заявил о военном эффекте от этой операции: ВС РФ перебрасывают часть беспилотных подразделений «Рубикон» и даже некоторые подразделения войск ПВО (16 июля об этом сообщило движение «Атеш» — прим. CIT) с линии фронта на побережье для защиты «теневого флота» и, видимо, мостов и другой инфраструктуры.
The government introduced a bill in the State Duma [lower house of Russia's Federal Assembly] to expand the list of convicts who can sign a contract with the Ministry of Defense during mobilization, martial law, or wartime. The bill would lift restrictions for those convicted under several articles of Russia's Criminal Code covering smuggling, participation in a gang or criminal community, illegal interference with the operation of critically important facilities, illegal handling of nuclear materials, organizing illegal migration, and losing documents containing state secrets. The ban on signing a contract would remain for those convicted of terrorism, sabotage, treason, espionage, and sexual crimes against minors. The changes amend...

Правительство внесло в Госдуму законопроект, расширяющий перечень осуждённых, которые смогут заключить контракт с Минобороны в период мобилизации, военного положения или военного времени. Ограничения предлагается снять для осуждённых по ряду статей УК РФ о контрабанде (ст. 200.1, ч. 1 ст. 226.1, чч. 1–3 и пп. «б» и «в» ч. 4 ст. 229.1 УК РФ), участии в банде или преступном сообществе (ч. 2 ст. 209, ч. 2 ст. 210 УК РФ), незаконном вмешательстве в работу критически важных объектов (п. «б» ч. 2 ст. 215.4, ст. 217.1 УК РФ), незаконном обращении с ядерными материалами (ч. 1, 2 ст. 220, ч. 1 ст. 221 УК РФ), организации незаконной миграции (ч. 2 ст. 322.1 УК РФ) и утрате документов, содержащих государственную тайну (ст. 284 УК РФ). Запрет...

The biggest news story this week has been the resignation of Ukrainian Defense Minister Mykhailo Fedorov. Technically, it was not a dismissal: following the resignation of Prime Minister Yulia Svyrydenko, the entire cabinet was automatically dissolved, and Fedorov was not invited to join the new administration. Publicly, however, he has already been blamed for failing to reform the territorial recruitment centers (TCCs) and the broader mobilization system. In recent weeks, clashes between civilians and TCC personnel have escalated. For instance, a riot against forced recruitment erupted in Lviv on July 8, and on July 14, recruitment officers assaulted a woman while attempting to detain a man.

Главной новостью недели стала отставка министра обороны Украины Михаила Фёдорова. Формально это не снятие с должности: после отставки премьер-министра Юлии Свириденко автоматически был распущен весь кабинет министров, и Фёдоров не получил приглашение в новый кабмин. Публично его уже обвинили в том, что он не смог провести реформу территориальных центров комплектования (ТЦК) и всей системы мобилизации — в последние недели как раз возросло число столкновений между гражданами и представителями ТЦК. Например, во Львове 8 июля произошёл локальный бунт против «бусификации», а 14 июля сотрудники ТЦК при попытке задержания мужчины напали на женщину.
The Kemerovo city administration has announced a reward of 115,000 rubles [$1,480] for anyone who "assists" recruits in signing a contract with the Ministry of Defense. For active-duty military personnel and law enforcement officers, the reward is 92,000 rubles [$1,180]. Draft office employees and relatives of those signing contracts are ineligible for the reward. The wider Kemerovo region offers a separate reward of 20,000 rubles [$260]. The regional budget has allocated approximately 20 million rubles [$257,400] for this purpose.

Администрация города Кемерово установила выплату в размере 115 000 рублей для тех, кто окажет «содействие» при заключении третьими лицами контракта с Минобороны. Для действующих военных и сотрудников силовых структур аналогичная выплата составит 92 000 рублей. На выплату не смогут претендовать сотрудники военкоматов и родственники заключающих контракт. На уровне региона действует аналогичная выплата, но в размере 20 000 рублей. На неё в бюджете области выделено около 20 млн рублей.
The draft office for the Kirovsky and Oktyabrsky districts of Yekaterinburg requested information from the Ural State Law University about students facing expulsion, as well as 2026 graduates. According to a letter from the draft office to the rector, the information is needed to "fulfill the established assignment for selecting citizens" for contract military service in the Unmanned Systems Forces. At the close of the letter, the military commissar asks the university to send those students and graduates to the draft office for recruitment. The university instructed institute directors to prepare lists of students facing expulsion.

Военный комиссариат Кировского и Октябрьского районов Екатеринбурга запросил у Уральского государственного юридического университета сведения о студентах, которых планируют отчислить, а также о выпускниках 2026 года. Информация, как следует из письма военкома на имя ректора, нужна для «выполнение установленного задания по отбору граждан на военную службу по контракту в Войска беспилотных систем». В завершении военком просит направить студентов и выпускников в военный комиссариат для проведения агитационных мероприятий. Директорам институтов поручено подготовить списки студентов, подлежащих отчислению.