
In the Orikhiv direction, the Russian Ministry of Defense claimed to have captured the villages of Chervona Krynytsia (northeast of the town of Orikhiv) and Novopavlivka (northwest of Orikhiv). Given last year's claims that the villages of Mala Tokmachka and Novodanylivka had been captured, this means that, according to the MoD, Orikhiv is already almost surrounded. At the same time, only a flag-planting photo op was shown from Chervona Krynytsia, while no such footage has emerged from Novopavlivka. At present, these villages can be considered part of the contested area.

На ореховском направлении МО РФ заявило о захвате сёл Червоная Криница (северо-восточнее Орехова) и Новопавловка (северо-западнее Орехова). С учётом прошлогодних заявлений о захвате сёл Малая Токмачка и Новоданиловка получается, что, по представлению Минобороны, Орехов уже практически окружён. При этом из Червоной Криницы показали лишь «флаговтык», а из Новопавловки не показали даже такого видео. В настоящее время эти сёла можно отнести к «серой зоне».
The Ministry of Defense prepared an order under which military officials will be able to request and obtain access to information about service members and their relatives, information the ministry plans to use to assess the service members' fitness for military service. The order applies to active-duty service members whom officials are appointing or have already appointed to certain military posts, as well as those intending to sign a contract for such posts. An ordinary conscript or a person liable for military service does not fall under the order. The information officials will obtain will include, for example, data on bank accounts, income, marital status, procedural actions, criminal prosecution, criminal records, wanted status...

Although summer is drawing to a close, the military campaign continues to intensify, and active fighting will most likely continue at least until the leaves fall and the muddy season sets in—possibly until the end of December, as was the case last year. Therefore, there is little point in discussing the results of the "summer offensive," nor should reports of yet another alleged deadline set by Putin for the capture of the Donbas be taken seriously. Even if such orders were issued, they were not followed by any significant acceleration of the offensive, nor were there noticeable personnel consequences for failing to meet the deadlines.

Хотя лето подходит к концу, военная кампания продолжает разгораться и, скорее всего, активные бои продлятся как минимум до опадания листвы и наступления распутицы, а то и до конца декабря, как это было в прошлом году. Так что говорить об итогах «летнего наступления» не имеет смысла, также не стоит серьёзно относиться к сообщениям о якобы установленном Владимиром Путиным очередном дедлайне по захвату Донбасса. Даже если такие приказы и были, после них не было существенного ускорения наступления, а за срыв сроков не следовало заметных кадровых мер.

In the Dobropillia direction, where, according to our team and other analysts, the Russian Armed Forces made a localized breakthrough, the corresponding expansion of the "gray zone" has still not been reflected on DeepState's map. The Russian Ministry of Defense has announced the capture of the villages of Kucheriv Yar and Hannivka. However, the ministry has released only combat footage, which does not confirm even partial control of the villages. Nevertheless, individual Russian assault troops are already infiltrating these settlements.

На добропольском направлении, где, по мнению нашей команды и других аналитиков, произошёл локальный прорыв ВС РФ, на карте украинского проекта DeepState соответствующее расширение «серой зоны» до сих пор не отображено. Минобороны России объявило о захвате сёл Кучеров Яр и Анновка. При этом ведомство показало лишь кадры боёв, которые не могут подтвердить даже частичный контроль над сёлами. Тем не менее, проникновение отдельных российских штурмовиков туда уже происходит.

Минобороны подготовило приказ, согласно которому военные чиновники смогут запрашивать и получать доступ к информации о военнослужащих и их близких, которую ведомство планирует использовать для оценки их пригодности к военной службе. Он касается действующих военнослужащих, назначаемых или уже назначенных на некоторые воинские должности, а также собирающихся заключить контракт на такие должности. Обычный призывник или военнообязанный под действие приказа не подпадает. В круг получаемых сведений войдут, например, данные о банковских счетах, доходах, семейном положении, процессуальных действиях, уголовном преследовании, судимостях, нахождении в розыске и местах лишения свободы, состоянии здоровья (включая психиатрические расстройства...

The end of summer is approaching, but it is too early to speak of the results of the summer offensive: this year's Russian offensive campaign only intensified in the second half of the summer and will continue for at least another couple of months.

Приближается конец лета, однако об итогах летнего наступления говорить не приходится: в этом году российская наступательная кампания активизировалась лишь во второй половине лета и продлится ещё минимум пару месяцев.