
2025 год стал самым смертоносным для гражданского населения после первого, 2022-го, года полномасштабной войны. По обе стороны от линии фронта погибли 2919 мирных жителей, ещё 17 775 человек были ранены. По сравнению с 2024 годом число погибших увеличилось на 12%, а пострадавших — более чем на 25%.
The State Duma [lower house of Russia's Federal Assembly] unanimously passed amendments to the citizenship and defense laws in their second and third readings, which allow the president to send military personnel abroad "to protect" Russians in the event of their arrest. Lawmakers took a total of two minutes to pass the legislation, without any questions, discussion or amendments. The document proposes involving the Russian Armed Forces "in carrying out tasks using weapons outside their intended purpose" to protect Russian citizens facing prosecution based on decisions by foreign and international courts whose jurisdiction is not based on a treaty with Russia or a UN Security Council resolution. Existing legislation already gives...

Госдума во II и III чтениях единогласно приняла поправки в законы «О гражданстве» и «Об обороне», которые дают президенту возможность отправлять за рубеж военных «для защиты» россиян в случае их ареста. Депутатам потребовалось в общей сложности две минуты на принятие закона; вопросов, обсуждений и поправок у них не нашлось. Документ предлагает привлекать ВС РФ «к выполнению задач с использованием вооружения не по их предназначению» для защиты граждан РФ, преследуемых по решениям иностранных и международных судов, компетенция которых не основана на договоре с Россией или резолюции Совбеза ООН. Существующее законодательство и так даёт властям право «принимать меры» по защите граждан в случае принятия иностранными или международными...
Vladimir Putin signed a decree that expands the grounds for granting a deferral from regular conscription to graduates of vocational and technical schools when they enroll in a higher education institution run by the Ministry of Emergency Situations for full-time study. The new measure caps the number of such deferrals at 200 per year. Previously, this draft deferral did not apply to individuals entering such an institution after completing secondary vocational education, unless the potential conscript finished their vocational program before turning 18.

Владимир Путин подписал указ, который расширяет основания для предоставления отсрочки от призыва на срочную службу на выпускников колледжей и техникумов при их поступлении в высшее учебное заведение МЧС на очную форму обучения. При этом вводится ограничение — не более 200 человек в год. Ранее отсрочка не распространялась на тех, кто поступает в вуз после получения среднего профессионального образования, за исключением случаев, когда потенциальный призывник завершит обучение в колледже до достижения 18 лет.

On May 8, even before the ceasefire announced by Trump, Ukrainian forces struck the office of the Southern Air Navigation (a branch of the State Air Traffic Management Corporation) in Rostov-on-Don. This office manages all air traffic in southern Russia, including international flights passing through regions controlled by the center. The air navigation center cannot be considered a legitimate military target. The strike was likely intended to exert psychological pressure on Russian residents who were on vacation during the May holidays. As a result of the strike, numerous flights were canceled and delayed, leaving the sky over the southern part of the country empty. The imposed flight restrictions were lifted fairly quickly: some were...

8 мая, ещё до объявленного Трампом перемирия, украинские силы нанесли удар по офису «Аэронавигации Юга» (филиала Госкорпорации организации воздушного движения) в Ростове-на-Дону, откуда осуществляется управление всем воздушным движением на юге России (в том числе международными рейсами, маршрут которых проходит в подконтрольных центру регионах). Центр аэронавигации не может считаться легитимной военной целью. Вероятно, удар наносился, чтобы оказать психологическое воздействие на жителей России, которые отправились в отпуск на майские праздники. В результате попадания было отменено и задержано множество рейсов, а небо над южной частью страны опустело. Введённые ограничения на полёты были отменены довольно быстро: частично их сняли уже...
Russia's Ministry of Defense proposed expanding its authority to control the ideology and behavior of military personnel. Under a draft presidential decree published on May 6 amending its regulations, the ministry would gain the power to identify service members with "behavioral deviations" and manage their cases. The initiative would create a centralized system to identify "risk factors," targeting not only soldiers who have already committed offenses, but also those whose behavior commanders consider potentially problematic. "Deviations" could include psychological traits, disciplinary violations or departures from the established moral and political course. The military intends to use these measures to restrict access to weapons...

Минобороны предложило расширить свои полномочия в сфере контроля за идеологий и поведением военнослужащих. Согласно опубликованному 6 мая проекту указа президента, ведомство сможет официально выявлять военнослужащих с «отклонениями в поведении» и организовывать работу с ними. Изменения предлагается внести в «Положение о Министерстве обороны». Речь идёт о создании централизованной системы выявления «факторов риска», причём не только у военных, уже совершивших проступки, но и у тех, чьё поведение сочтут потенциально проблемным. Под «отклонениями» могут подразумеваться как психологические особенности, так и нарушения дисциплины или отклонение от установленного морально-политического курса. Предполагается, что такие меры могут...

United States President Donald Trump announced a three-day ceasefire between Russia and Ukraine for May 9-11, which was later confirmed by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and Putin’s aide Yury Ushakov. A 1,000-for-1,000 POW exchange is also to take place. Previously, neither side had intended to observe unilateral ceasefires announced by the other. Putin had declared a "ceasefire" for May 8-9, while Zelenskyy stressed that a ceasefire should serve to save lives rather than celebrate Victory Day, and announced a cessation of hostilities beginning at midnight on May 6, promising reciprocal responses to Russian strikes. However, Ukraine was struck again that same day, and there was effectively no talk of a real ceasefire in the...

Президент США Дональд Трамп объявил о введении трёхдневного перемирия между Россией и Украиной 9, 10 и 11 мая, что подтвердили президент Украины Владимир Зеленский и помощник Путина Юрий Ушаков. Также будет произведён обмен военнопленными в формате «1000 на 1000». Ранее ни одна из сторон не собиралась следовать объявленным в одностороннем порядке режимам тишины. Путин заявлял о «перемирии» на 8–9 мая, тогда как Зеленский подчёркивал, что перемирие нужно для сохранения жизней, а не празднования Дня Победы, и объявлял о введении режима тишины с полуночи 6 мая, пообещав зеркальные ответы на российские удары. Поскольку в тот же день последовали очередные удары по Украине, в последующие дни о фактическом прекращении огня речи уже не шло...