
In the Kharkiv region, Russian forces continue advancing from two directions toward the village of Bilyi Kolodiaz. They are still attempting to advance from the village of Artilne toward the villages of Ustynivka and Ivashkyne, while also pushing from the northwest—from the village of Vovchanski Khutory toward Bilyi Kolodiaz itself. Meanwhile, the MoD has claimed to have captured Ustynivka, Bilyi Kolodiaz and the village of Baksheivka to its east. This time, however, the ministry did not even release any flag-planting photo ops, publishing only combat footage. Nevertheless, this sector of the frontline has become much more active than it was in previous months.

В Харьковской области российские силы продолжают наступление с двух направлений в сторону посёлка Белый Колодезь. Они по-прежнему пытаются продвигаться от Артельного к сёлам Устиновка и Иващино, а также северо-западнее — со стороны села Волчанские Хутора к самому посёлку. При этом МО РФ объявило захваченными Устиновку, Белый Колодезь и село Бакшеевка к востоку от него, но в этот раз даже не показало «флаговтыки» — только видео боёв. Тем не менее, этот участок фронта стал намного активнее, чем в предыдущие месяцы.
The Main Directorate of Special Programs of the President of the Russian Federation (GUSP)—the federal agency for ensuring the mobilization readiness of government bodies—has prepared a bill that would allow authorities to send conscripts to the directorate for statutory military service. Service there is currently permitted only under contract. Under existing laws, conscripts may serve in the Armed Forces, the National Guard Forces, the Ministry of Emergency Situations, state protection agencies, and a number of other national agencies. The bill proposes adding GUSP to that list. The directorate is responsible for the operation of special command posts for the state and the Armed Forces and for the work and security of the president...

Управление специальных программ Президента РФ (ГУСП) подготовило законопроект, предлагающий разрешить направлять туда призывников для прохождения срочной службы. В настоящее время в ГУСП можно служить только по контракту, а срочники, согласно действующим законам, могут проходить службу в Вооружённых силах, войсках национальной гвардии, МЧС, органах государственной охраны и ряде других федеральных органов. Документ предлагает дополнить этот перечень федеральным органом обеспечения мобилизационной подготовки органов государственной власти Российской Федерации, которым и является ГУСП. Он отвечает за организацию функционирования специальных пунктов управления государством и Вооружёнными силами, а также обеспечивает работу и безопасность...
Vladimir Putin signed a federal law expanding the categories of convicts eligible to sign contracts with the Ministry of Defense during mobilization, martial law or wartime. The State Duma [lower house of Russia's Federal Assembly] had earlier approved it in all three readings in a single day. The measure lifts restrictions for those convicted under a number of articles of Russia's Criminal Code, including articles covering serious crimes (more here). They will serve in special units, separate from regular contract soldiers and under the strict control of commanders. According to a tally by the human rights project Pervy Otdel [Department One], courts convicted just over 850 people under these articles in the first half of 2025. The ban...

Владимир Путин подписал федеральный закон, расширяющий перечень осуждённых, которые смогут заключить контракт с Минобороны в период мобилизации, военного положения или военного времени. Ранее он был принят Госдумой за один день сразу в трёх чтениях. Ограничения предлагается снять для осуждённых по ряду статей УК РФ, в том числе тяжких (подробнее о них здесь). Осуждённые будут служить в специальных подразделениях отдельно от обычных контрактников и под жёстким контролем командиров. По подсчётам «Первого отдела», за первую половину 2025 года по всем этим статьям осудили чуть больше 850 человек. Запрет на заключение контракта сохранится для осуждённых по статьям о терроризме, диверсии, госизмене, шпионаже и половых преступлениях против...

Last week, footage emerged of a Russian armored vehicle assault in the Dobropillia direction in the Donetsk region, where such attacks have become relatively rare in recent months. Now, footage has been published from the border area of the Kharkiv region showing the Armed Forces of Ukraine launching a tank assault. The video shows Russian drones striking abandoned Ukrainian tanks near the villages of Khatnie and Ambarne. The tanks are fitted with large improvised cope cages, making it difficult to identify their models. The fact that the footage shows strikes against abandoned vehicles suggests that these were far from the first attempts to destroy them: after the initial strikes—likely the ones that immobilized the tanks—the Ukrainian...
Unidentified people in civilian clothes are now involved in roundups of men in the Penza region, the independent media outlet Agentstvo [Agency] reported. They refuse to identify themselves and use vehicles registered to the district administration and to a municipal institution to transport detainees. The outlet cites two cases in the village of Bashmakovo in which unidentified people tried to forcibly take local men away to sign a contract with the Ministry of Defense, according to residents. In both cases, relatives managed to free the men and then turned to the police. After these incidents, local residents formed an informal group to obstruct the roundups. Police later summoned some of its members and threatened them with being...

Издание «Агентство» сообщило о продолжении облав на мужчин в Пензенской области. По данным журналистов, теперь в них участвуют неизвестные в гражданской одежде, которые не представляются, а для перевозки задержанных используют автомобили, зарегистрированные на районную администрацию и муниципальное учреждение. Издание приводит два случая, произошедших в посёлке Башмаково, жителей которого, по их словам, пытались силой доставить для заключения контракта с Минобороны. В обоих случаях близким удалось отбить мужчин, после произошедшего они обратились в полицию. После этих инцидентов местные жители создали неформальную группу, чтобы препятствовать облавам, а некоторых её участников впоследствии вызвали в полицию и пригрозили им отправкой...